Repeat until Shedevr = true
1. Go to buy фотег
2. Go to buy пленко
3. Go to shoot shots
Repeat until prints quality = true
4.1 Go to laba
4.2 Give пленко to kretin-operator
4.3 Go home
4.4 Go to laba
Repeat until пленко = 0
4.4.1 Choose кадры = shedevr
4.4.2 Order prints
4.5 Go to laba
4.6 Take order
4.7 Fuck operator
4.8 Go to 2
(фразы не мои, но, блин! как точно отражают состояние!)
под катом вольный цензурный перевод
повторяй до тех пор, пока шедевр не станет правдой
1. купить фотег
2.купить пленко
3. иди и фоткай, пока качество отпечатка не станет правдивым
4.1 иди в лабу
4,2 дай пленко кретину-оператору
4,3 иди домой
4,4 иди в лабу
повторяй до тех пор, пока не сдашь все пленко
4,4,1 выбери шедевральные кадры
4,42 отдай на печать
4,5 иди в лабу
4,6 возьми заказ
4,7 (пи-пи-пи) оператор
4,8 беги за пленко
Красиво, вот только фразы бы на русском, а то гугл какуюто ерунду переводит
10 баллов! Особенно пункт 4.2 порадовал.
У меня была эпопея, когда ТРИ раза я сдавал в лабу заказ с указанием “без автоматической цветокоррекции” и три раза получал на выходе совершенно одинаковый розово-поросячий цвет лиц. Р-р-р!
jt
добавила перевод в пост
Алексей
ааа! как я понимаю!
вот это подснежник мне напечатали в сиреневом тоне!
это же жуть! лист А3 - весь такой сюреневый-сюреневый! поубивала бы!
Спасибо за перевод
вот красота то какая, почеум я такое нигде не вижу:(
После пункта 4.7 go не за плёнко, а за цифровым фотоаппаратом)